This plugin utilizes functions to add tracking numbers to WooCommerce orders, track them using a special tracking service (get detailed information about tracking codes you get from AliExpress suppliers), and send those data to your customers by email. Please note: you need to use this plugin together with Ali2Woo plugin if you want to get tracking data from AlIExpress automatically.

Demo: https://codecanyon.net/item/woocommerce-aliexpress-shipment-tracking/22040640